Câu ví dụ
- A Photometric Web is a 3D representation of the light intensity distribution of a light source.
Một Photometric Web là một cách biểu diễn 3D của một cường độ ánh sáng được cung cấp thông qua một nguồn sáng. - The luminous intensity distribution after one minute of operation can be calculated from the luminous intensity distribution after 30 minutes of operation by applying at each test point the ratio of luminous intensities measured at HV after one minute and after 30 minutes of operation.
Sự phân bố ánh sáng sau 1 phút làm việc có thể được tính toán bằng cách gán cho từng điểm kiểm tra theo tỷ lệ các giá trị độ sáng đo được tại một điểm sau 1 phút và sau 30 phút hoạt động. - The luminous intensity distribution after one minute of operation can be calculated from the luminous intensity distribution after 30 minutes of operation by applying at each test point the ratio of luminous intensities measured at HV after one minute and after 30 minutes of operation.
Sự phân bố ánh sáng sau 1 phút làm việc có thể được tính toán bằng cách gán cho từng điểm kiểm tra theo tỷ lệ các giá trị độ sáng đo được tại một điểm sau 1 phút và sau 30 phút hoạt động. - The luminous intensity distribution after one minute of operation can be calculated by applying at each test point the ratio of luminous intensity measured in HV after one minute and after 30 minutes of operation as above described."
Sự phân bố ánh sáng sau 1 phút làm việc có thể được tính toán bằng cách gán cho từng điểm kiểm tra theo tỷ lệ các giá trị độ sáng đo được tại một điểm sau 1 phút và sau 30 phút hoạt động. - With optical imaging devices, for example, it is the Fourier transform of the point spread function (hence a function of spatial frequency) i.e. the intensity distribution caused by a point object in the field of view.
Với các thiết bị hình ảnh quang học, ví dụ, đó là biến đổi Fourier của hàm rải điểm (vì thế là một chức năng của tần số không gian), tức là phân bố cường độ gây ra bởi một đối tượng điểm trong lĩnh vực xem.
